Tüm Yayınlar
9 dk okuma

Federal Register 31 Temmuz 2026: 232. Bölüm İlaç Gümrük Vergisi 17 Şirkete Uygulanmaya Başladı, OFAC Mahan Air Ağına Yaptırım, Çin Menşeli Kamyon Kasası Örtülerine Sübvansiyon Vergisi | ULF New York

Düzenleyici Uyum

Federal Register 31 Temmuz 2026: 232. Bölüm İlaç Gümrük Vergisi 17 Şirkete Uygulanmaya Başladı, OFAC Mahan Air Ağına Yaptırım, Çin Menşeli Kamyon Kasası Örtülerine Sübvansiyon Vergisi

31 Temmuz 2026 itibarıyla yürürlüğe giren üç önemli ABD hukuki ve ticaret gelişmesi: 232. Bölüm kapsamındaki şirkete özgü ilaç gümrük vergisi rejimi AbbVie, Amgen, AstraZeneca, Eli Lilly, Pfizer ve Novartis dahil 17 adlandırılmış şirkete uygulanmaya başladı; oranlar onshoring ve fiyatlandırma anlaşması durumuna göre yüzde 0 ile yüzde 100 arasında değişiyor. OFAC, yaptırım altındaki Mahan Air ve IRGC'yi destekleyen Çin, Hindistan, Rusya ve İran'daki altı kişi ve kuruluşu yaptırım listesine aldı. Ticaret Bakanlığı ise Çin menşeli kamyon kasası örtüleri için işbirliği yapmayan ihracatçılara yüzde 100,95'e kadar ulaşan ön olumlu sübvansiyon vergisi kararı yayımladı.

U
ULF New York
9 min read

Genel Bakış

Yürürlük tarihi: 31 Temmuz 2026 | Analiz tarihi: 31 Temmuz 2026

31 Temmuz 2026'da yürürlüğe giren üç önemli ABD hukuki ve ticaret gelişmesi bulunmaktadır. Gelişmeler; ilaç ticaret politikası, İran bağlantılı yaptırım uygulaması ve sübvansiyon vergisi süreçlerini kapsamakta olup her biri Türk ve Türk-Amerikalı işletmeler, ithalatçılar, finansal kuruluşlar ve hukuk uygulayıcıları açısından farklı uyum yükümlülükleri doğurmaktadır.

1. 232. Bölüm İlaç Gümrük Vergisi Rejimi: 17 Adlandırılmış Şirkete Uygulanmaya Başladı

Kapsam ve Arka Plan

31 Temmuz 2026, ET sabah 00:01 itibarıyla, patentli ilaçlar ve ilaç hammaddeleri hakkındaki cumhurbaşkanlığı kararnamesiyle oluşturulan şirkete özgü gümrük vergisi uygulaması 17 adlandırılmış şirkete yönelik olarak yürürlüğe girdi. Kapsanan şirketler arasında şunlar yer alıyor:

AbbVie, Amgen, AstraZeneca, Bristol Myers Squibb, Eli Lilly, Johnson & Johnson, Merck, Novartis, Novo Nordisk, Pfizer, Regeneron ve Sanofi.

Oran Yapısı

Rejim, şirket statüsüne, ürün menşeine ve fiyatlandırma anlaşmalarına göre farklılaştırılmış muamele öngörmektedir:

KategoriOran
Kapsanan patentli ilaç ürünleri — tercihli kategori yokYüzde 100'e kadar
Nitelikli ABD onshoring planına sahip şirketlerYüzde 20
Onaylı onshoring planı + MFN ilaç fiyatlandırma anlaşması olan şirketler20 Ocak 2029'a kadar yüzde 0
AB, Japonya, Güney Kore, İsviçre ve Lihtenştayn menşeli nitelikli ürünlerYüzde 15
İngiltere ürünleri (özel muamele)Yüzde 10
Jenerik ve biyobenzer ürünler; belirli özel kategorilerMuaf

En düşük uygulanabilir oran genel olarak geçerlidir. Ek, yeni HTSUS 99. Bölüm pozisyonları oluşturmakta ve kapsanan ilaç ile hammadde sınıflandırmalarını belirlemektedir.

Tarife Mimarisi

Rejim, her ithalat kaydı için bağımsız olarak değerlendirilmesi gereken üç değişken üzerine kurulmuştur:

  1. Ürün sınıflandırması: Ürünün HTS sınıflandırması, patent durumu ve Orange Book veya Purple Book kaydına göre patentli ilaç ürünü sayılıp sayılmadığı.
  2. Şirket statüsü: İthalatçı veya üreticinin onaylı bir onshoring planına ve/veya yürürlükte bir MFN ilaç fiyatlandırma anlaşmasına sahip olup olmadığı.
  3. Menşe ülke: Ürünün AB/Japonya/Güney Kore/İsviçre/Lihtenştayn yüzde 15 oranına veya İngiltere yüzde 10 oranına hak kazanıp kazanmadığı.

İthalat kayıtlarında doğru 99. Bölüm pozisyonu kullanılmalı ve şirketin ithalat anındaki statüsü yansıtılmalıdır. Serbest ticaret bölgelerine giren kapsanan mallar genel olarak ayrıcalıklı yabancı statüsü gerektirmektedir.

Hukuki ve Ticari Önemi

  1. Bölüm ilaç gümrük vergisi, ABD ilaç ithalat maliyetlerinde onlarca yılın en önemli yapısal değişikliğidir. Onaylı onshoring planını MFN fiyatlandırma anlaşmasıyla birleştiren şirketlere 20 Ocak 2029'a kadar tanınan yüzde 0 oranı, büyük ilaç üreticilerini ABD üretim yatırımı ve fiyatlandırma tavizlerini eş zamanlı olarak taahhüt etmeye yönelten güçlü bir teşvik oluşturmaktadır.

ABD pazarına ihracat yapan Türk ilaç üreticileri, distribütörleri ve ithalatçıları açısından öncelikli soru, ürünlerinin kapsanan patentli ilaç ürünü sınıflandırmalarına girip girmediği ve giriyorsa hangi oranın uygulanacağıdır. Türkiye, yüzde 15 tercihli orana hak kazanan ülkeler (AB, Japonya, Güney Kore, İsviçre, Lihtenştayn) veya yüzde 10 İngiltere oranı arasında yer almamaktadır. Bu durum, şirkete özgü onshoring veya fiyatlandırma anlaşması bulunmadığı takdirde Türk menşeli kapsanan ürünlerin yüzde 20 veya yüzde 100 orana tabi olacağı anlamına gelmektedir.

ABD merkezli üreticilere aktif farmasötik hammadde (API) veya bitmiş dozaj formu tedarik eden Türk ilaç şirketleri, ürünlerinin yeni 99. Bölüm pozisyonları kapsamında kapsanan ilaç hammaddesi olarak sınıflandırılıp sınıflandırılmadığını ve ABD'li müşterilerinin şirkete özgü statüsünün uygulanabilir oranı etkileyip etkilemediğini değerlendirmelidir.

Uygulama Değerlendirmesi

İlaç üreticileri ve ithalatçılar: Yeni HTSUS 99. Bölüm pozisyonlarına göre ürün bazında sınıflandırma analizi yapın. Her kapsanan ürün için patent durumunu ve Orange Book veya Purple Book kaydını doğrulayın. Şirketin onshoring planları ve MFN fiyatlandırma anlaşmaları konusundaki güncel statüsünü teyit edin; ithalat kayıtlarının doğru 99. Bölüm pozisyonunu ve şirkete özgü statüyü yansıttığından emin olun.

Gümrük müşavirleri ve uyum ekipleri: İthalat prosedürlerini yeni 99. Bölüm pozisyonlarını kapsayacak şekilde güncelleyin. Kapsanan patentli ürünler ile muaf jenerik veya biyobenzerler arasındaki yanlış sınıflandırmayı önleyecek kontroller uygulayın. Her sınıflandırma kararının dayanağını belgeleyin.

Sözleşme düzenlemesi: Tedarik sözleşmeleri, dağıtım sözleşmeleri ve üretim sözleşmeleri şu hususları düzenlemelidir: (i) gümrük vergisi sınıflandırma sorumluluğu; (ii) onshoring statüsü ve fiyatlandırma anlaşması beyanları; (iii) drawback hakları; (iv) sınıflandırma veya statünün sonradan itiraz konusu yapılması halinde geriye dönük gümrük vergisi riski; (v) uygulanabilir oranlardaki değişikliklerle tetiklenen fiyat düzeltme mekanizmaları.

Serbest ticaret bölgesi operatörleri: Kapsanan ilaç mallarının serbest ticaret bölgelerine girişinde ayrıcalıklı yabancı statüsü seçimi gerekip gerekmediğini değerlendirin ve kabul prosedürlerini buna göre güncelleyin.

2. OFAC Yaptırımları: Mahan Air ve IRGC'yi Destekleyen Küresel Lojistik ve Seyahat Ağı

Kapsam ve Arka Plan

Yabancı Varlıklar Kontrol Ofisi (OFAC), yaptırım altındaki İran havayolu şirketi Mahan Air ve İslam Devrim Muhafızları Ordusu'na (IRGC) maddi destek sağladıkları gerekçesiyle Çin, Hindistan, Rusya ve İran'daki altı kişi ve kuruluşu yaptırım listesine aldı. Yaptırım uygulanan taraflar şunlardır:

Yaptırım Uygulanan TarafYetki AlanıFaaliyet
Shanghai Wings International LogisticsÇinMahan Air için yük ve lojistik desteği
Shanghai Elite International TravelÇinMahan Air için havayolu satış desteği
Skiez Travels and LogisticsHindistanSeyahat ve lojistik desteği
Air Cargo ProRusyaMahan Air için kargo desteği
IRGC bağlantılı İran teknoloji paravan şirketiİranIRGC için teknoloji desteği

Yaptırım Sonuçları

Yaptırımlar dondurma sonuçları doğurmaktadır: yaptırım uygulanan tarafların ABD'de bulunan veya ABD kişilerinin zilyetliğinde ya da kontrolünde olan tüm mülk ve mülk çıkarları dondurulmalı ve OFAC'a bildirilmelidir. OFAC'ın yüzde 50 mülkiyet kuralı geçerlidir: yaptırım uygulanan bir tarafın yüzde 50 veya daha fazlasına sahip olduğu kuruluşlar, ayrıca listelenmemiş olsalar bile dondurma kapsamındadır.

İkincil yaptırım riskleri aşağıdaki durumlarda ABD dışı kişiler için de geçerlidir:

  • Yaptırım uygulanan tarafları içeren yasak işlemleri kolaylaştırmak
  • ABD kişilerinin ihlallerine neden olmak
  • Yaptırım uygulanan taraflar adına veya hesabına önemli işlemler gerçekleştirmek

Hukuki ve Ticari Önemi

Yalnızca İran kuruluşları değil, Çin, Hindistan ve Rusya'daki lojistik, yük ve seyahat kuruluşlarının yaptırım listesine alınması, OFAC'ın yaptırım altındaki İran havayollarının uluslararası alanda faaliyet göstermesini sağlayan üçüncü ülke ağlarına odaklanmayı sürdürdüğünü göstermektedir. Çinli yük ve lojistik şirketlerinin dahil edilmesi, Çinli aracılar üzerinden yürütülen küresel tedarik zincirleri açısından özellikle önem taşımaktadır.

Türk havayolları, nakliye acenteleri, seyahat acenteleri, bankalar ve lojistik operatörleri için anlık uyum yükümlülüğü, genel satış acentelerinin, kargo konsolidatörlerinin, nihai faydalanıcı sahiplerin ve ödeme aracılarının güncellenmiş SDN listesine göre yeniden taranmasıdır. Yaptırım uygulanan taraflarla veya bunların yüzde 50 veya daha fazlasına sahip oldukları kuruluşlarla ticari ilişkisi bulunan Türk kuruluşlar bu ilişkileri derhal askıya almalı ve dondurulmuş mülk konusunda OFAC'tan rehberlik talep etmelidir.

İkincil yaptırım riski, Mahan Air ağını içeren ödemeleri veya sevkiyatları işleyen Türk finansal kuruluşları ve lojistik şirketleri açısından özellikle önem taşımaktadır. Yaptırım bağlantısından doğrudan haberdar olmaksızın yaptırım uygulanan taraflar adına önemli işlemler gerçekleştirmek dahi ikincil yaptırım riskini tetikleyebilir.

Uygulama Değerlendirmesi

Havayolları ve seyahat acenteleri: Tüm genel satış acentelerini, interline ortaklarını ve kod paylaşım düzenlemelerini güncellenmiş SDN listesine göre derhal tarayın. Tarama; yalnızca tam şirket adlarını değil, takma adları, tescil numaralarını ve nihai faydalanıcı sahipliği de kapsamalıdır. Yaptırım uygulanan taraflarla ilişkileri OFAC rehberliği alınana kadar askıya alın.

Nakliye acenteleri ve lojistik operatörleri: Kargo konsolidatörlerini, alt yüklenicileri ve ödeme aracılarını tarayın. Kapsanan malların yaptırım uygulanan tarafların ağları üzerinden transit geçişini önleyen kargo yönlendirme kontrolleri uygulayın. Sözleşmelere yaptırım garantileri, yönlendirme kısıtlamaları, askıya alma hakları ve dondurulmuş sevkiyatlar için prosedürler ekleyin.

Bankalar ve finansal kuruluşlar: Muhabir bankacılık ilişkilerini, ticaret finansmanı karşı taraflarını ve ödeme aracılarını tarayın. Kuruluşun zilyetliğine veya kontrolüne geçen yaptırım uygulanan taraflara ait mülklerin dondurulması ve raporlanması için prosedürler uygulayın.

Sözleşme hükümleri: Lojistik, yük, seyahat ve havayolu sektörlerindeki taraflarla yapılan tüm ticari sözleşmeler şu hususları içermelidir: (i) yaptırım beyanları ve garantileri; (ii) süregelen tarama yükümlülükleri; (iii) yaptırım listesine alınma durumunda askıya alma ve fesih hakları; (iv) dondurulmuş ödemeler için prosedürler; (v) yaptırımla ilgili kayıplar için tazminat.

3. Ticaret Bakanlığı: Ön Olumlu CVD Kararı — Çin Menşeli Kamyon Kasası Örtüleri

Kapsam ve Arka Plan

ABD Ticaret Bakanlığı, Çin menşeli kamyon kasası örtüleri için ön olumlu sübvansiyona karşı telafi edici vergi (CVD) kararı yayımladı. CBP, 31 Temmuz 2026 tarihinde veya sonrasında yapılan kapsanan ithalat kayıtları için tasfiyeyi askıya alacak ve nakit depozito talep edecek.

Ön Sübvansiyon Oranları

Üretici / İhracatçıÖn CVD Oranı
Hangzhou Golden SunYüzde 8,72
Changzhou SunwoodYüzde 30,38
İşbirliği yapmayan ihracatçılar (birkaç şirket)Yüzde 100,95
Diğer tüm üretici ve ihracatçılarYüzde 20,25

Ürün Kapsamı ve Sınıflandırma

Kapsanan ürünler şu anda HTSUS 8708.29.5160 altında sınıflandırılmaktadır; ancak kapsam belirlenmesinde tarife sınıflandırmasının değil yazılı kapsam tanımının esas alındığı unutulmamalıdır. İthalatçılar belirli bir ürünün kapsam dahilinde olup olmadığını yalnızca HTS pozisyonuna bakarak belirlememelidir.

Usul Durumu

Bu bir ön karardır. Süreç nihai CVD kararına kadar devam edecek; USITC ise sübvanse edilen ithalatın ABD iç sanayiinde maddi zarara yol açıp açmadığını veya tehdit oluşturup oluşturmadığını ayrıca tespit etmek zorundadır. Ön oranda toplanan nakit depozitolar, nihai kararda ve yıllık idari incelemede yukarı veya aşağı yönde düzeltmeye tabidir.

Hukuki ve Ticari Önemi

İşbirliği yapmayan ihracatçılara uygulanan yüzde 100,95 oranı, Commerce soruşturmasına katılmayan Çinli üreticilerden tedarik yapan ithalatçılar için anlık ve ağır bir maliyet etkisi yaratmaktadır. Yüzde 20,25 "diğerleri" oranı, bireysel olarak soruşturulmayan üretici ve ihracatçılara, yeni nakliyeciler dahil, uygulanmaktadır.

Çin tedarik zincirleri üzerinden — aracı ülkeler dahil — kamyon kasası örtüsü tedarik eden Türk otomotiv aksesuar distribütörleri ve perakendecileri, ürünlerinin CVD kararının yazılı kapsamına girip girmediğini ve tedarik zinciri belgelerinin uygulanabilir oranı destekleyip desteklemediğini değerlendirmelidir.

Uygulama Değerlendirmesi

ABD'li ithalatçılar: Her kapsanan ithalat kaydı için dosyalamadan önce üretici-ihracatçı kombinasyonunu doğrulayın. Yalnızca HTS pozisyonuna güvenmeyin; kapsam dahilinde olup olmadığını yazılı kapsam tanımına göre teyit edin. Gümrük teminatlarını yeni depozito gerekliliklerini karşılayacak şekilde güncelleyin. Teslim maliyetlerini yeniden hesaplayın ve fiyatlandırmayı buna göre düzenleyin.

Satın alma sözleşmesi düzenlemesi: Çin menşeli kamyon kasası örtülerine ilişkin sözleşmeler şu hususları kapsamalıdır: (i) nakit depozito sorumluluğunun alıcı ve satıcı arasında dağılımı; (ii) nihai vergilerin ön depozitoleri aşması halinde nihai değerlendirme riski; (iii) sınıflandırma iş birliği ve kapsam belirleme yükümlülükleri; (iv) tazminat hükümleri; (v) CVD oranlarındaki değişikliklerle tetiklenen fiyat düzeltme mekanizmaları.

Tedarik zinciri incelemesi: Aracı ülkeler üzerinden tedarik yapan ithalatçılar, üçüncü ülkedeki transit veya işleme faaliyetinin kapsam dahilinde olup olmayı etkileyip etkilemediğini değerlendirmelidir. Kapsamın gerçekten belirsiz olduğu ürünler için Commerce'in kapsam kararı süreci kullanılabilir.

Özet Tablo

GelişmeKurumYürürlük TarihiTürkiye İlgisi
232. Bölüm ilaç gümrüğü — 17 şirketCumhurbaşkanlığı kararnamesi / CBP31 Temmuz 2026, ET 00:01ABD'ye ihracat yapan Türk ilaç şirketleri; API tedarikçileri; dağıtım sözleşmeleri
OFAC Mahan Air ağı yaptırımlarıOFAC31 Temmuz 2026Türk havayolları, nakliye acenteleri, bankalar, lojistik operatörleri
CVD — Çin menşeli kamyon kasası örtüleriTicaret Bakanlığı / CBP31 Temmuz 2026 (nakit depozitolar)Çin menşeli otomotiv aksesuarı tedarik eden Türk distribütörler

Explore Topics

#Bolum-232#ilac-gumruk-vergisi#HTSUS#onshoring#MFN-fiyatlandirma#OFAC#Mahan-Air#IRGC#Iran-yaptirimlari#ikincil-yaptirimlar#CVD#subvansiyon-vergisi#kamyon-kasasi#Cin#gumruk#ticaret-uyumu#Federal-Register#Turkiye-ABD
U

Written by

ULF New York

ULF New York legal team — New York-based attorneys advising Turkish companies and investors on U.S. market entry, corporate law, real estate, and international trade.

Share this article

X
ULF New York Bülteni

ABD Hukuk Rehberlerini
Doğrudan Alın

E-posta adresiniz yalnızca ULF New York hukuki içerikleri için kullanılır. İstediğiniz zaman aboneliğinizi iptal edebilirsiniz.

İlgili analiz ve rehberler

Daha Fazla Okuma

Düzenleyici Uyum8 dk okuma

Federal Register 31 Temmuz 2026: FCC Üst C-Bandı Spektrum İhalesi, EAS Siber Güvenlik Zorunluluğu, Ticaret Bakanlığı Yatak Dampinge Karşı Önlem Gün Batımı İncelemesi — Türkiye Etkileri

31 Temmuz 2026'da Federal Register'da yayımlanması planlanan üç önemli ABD hukuki ve düzenleyici gelişmesi: FCC, 3,83–5,71 milyar dolar olarak tahmin edilen uçak radyo-altimetre geri ödeme yükümlülükleriyle birlikte 160 MHz Üst C-bandı spektrumunu karasal kablosuz kullanım için yeniden tahsis ediyor; FCC, Acil Uyarı Sistemi katılımcılarına yayımdan 60 gün sonra yürürlüğe girecek temel siber güvenlik kontrolleri zorunlu kılıyor; Ticaret Bakanlığı ise Türkiye dahil altı ülkeden yatak ithalatına yönelik dampinge karşı önlem kararnamelerinin kaldırılmasının dampingin devamına yol açacağını tespit ederek Türk ihracatçılar için yüzde 20,03'e kadar olası marj belirliyor.

Makaleyi oku
Düzenleyici İzleme5 dk okuma

OFAC, Hürmüz Boğazı Deniz Sigortası Düzenini ve Ek Gölge Filo Gemilerini Hedef Aldı: İkincil Yaptırım Riski ve Kripto Ödeme Maruziyeti

OFAC, Hürmüz Boğazı'ndan geçen gemilerin zorunlu deniz sigortası satın almasını şart koşan IRGC destekli bir düzendeki rolleri gerekçesiyle Persian Gulf Marine Insurance Company ve HormuzSafe Marine Services Authority'yi yaptırım listesine aldı. Hazine, HormuzSafe'in Bitcoin ve diğer dijital varlıkları ödeme aracı olarak kabul ettiğini belirtti. OFAC ayrıca İran'ın petrol ticaretine bağlı gemi sahiplerini, yöneticilerini ve sekiz gemiyi listeledi; belirli taraflar açıkça ikincil yaptırım riski taşıdığı gerekçesiyle tanımlandı.

Makaleyi oku
Ticaret ve Düzenleyici4 dk okuma

ABD Hukuki ve Düzenleyici Güncelleme: 25 Temmuz 2026 — Section 122 İthalat Ek Vergisi Sona Erdi, FCC Denizaltı Kablo Kuralları, OCC Stablecoin Lisanslama

Üç önemli ABD hukuki ve düzenleyici gelişmesi: Yüzde 10'luk Section 122 geçici ithalat ek vergisi 24 Temmuz 2026 sabahı sona erdi; FCC, denizaltı kablo altyapısı için yabancı düşman kontrollerini de kapsayan yeni bir lisanslama rejimini 25 Eylül 2026 yürürlük tarihiyle kesinleştirdi; OCC ise GENIUS Yasası stablecoin lisanslama çerçevesini uygulayan taslak başvuru formlarını yayımladı, görüş bildirme süresi 25 Eylül 2026.

Makaleyi oku
Ticaret ve Düzenleyici5 dk okuma

Ticaret Bakanlığı, Fas Fosfat Gübrelerinde Sübvansiyonların Devam Edeceğini Ön Tespitle Belirledi: OCP İçin Yüzde 20,04 Oranı

ABD Ticaret Bakanlığı, Fas kaynaklı fosfat gübrelerine uygulanan telafi edici vergi kararının kaldırılması halinde sübvansiyonların devam etmesinin veya yeniden ortaya çıkmasının muhtemel olduğunu ön tespitle belirledi. Bakanlık, OCP S.A. ve tüm diğer üretici/ihracatçılar için yüzde 20,04 sübvansiyon oranı tespit etti. Tespit ön nitelikte olup ilgili taraflar Federal Sicil'de yayımlanmasından itibaren 30 gün içinde görüş bildirip duruşma talep edebilir.

Makaleyi oku

Yayın tarihi

31 Temmuz 2026 Cuma

Yayınlara Dön